Der türkische Eulenspiegel: Nasreddin Hoca
Der bekannteste weise Narr der islamischen Welt ist Nasreddin Hoca (sprich: Hodscha).
Der arabische Name Nasreddin bedeutet Sieg des Glaubens und Hodscha ist eine türkische Bezeichnung für einen Lehrer.
In Deutschland lässt er sich mit der Figur des Till Eulenspiegels vergleichen. Der Überlieferung nach soll er Anfang des 14. Jahrhunderts im persischen Raum oder in Anatolien als umherstreifender Narr gelebt und den Menschen seine Streiche gespielt haben.
Immer wieder gelingt es ihm seine Mitmenschen bloßzustellen und Missstände in der Gesellschaft anzusprechen. Bis heute bringen uns viele seiner schlagfertigen Erwiderungen zum Schmunzeln.
Strafe für den Fuchs
Einmal reiste Nasreddin Hodscha während des Fastenmonats Ramadan durch die Dörfer, um milde Gaben für die Armen einzusammeln und um eine Anstellung als Imam (Vorbeter in der Moschee) zu finden. Aber wo er auch hinkam, erhielt er weder Almosen noch eine Anstellung.
Als er schließlich das siebte Dorf erreichte, sah er, dass dort große Aufregung herrschte. Die Bewohner erzählten ihm, dass ein Fuchs in den letzten Monaten viele Hühner, Enten und Truthähne gestohlen hatte. Sie hatten den Fuchs gefangen und überlegten gerade, wie sie den Fuchs am besten zur Strecke bringen könnten. Schließlich baten sie den Hodscha um Rat.
„Lasst mich die Sache erledigen!”, beruhigte er sie. Die Dorfbewohner vertrauten auf die Zuversicht in seiner Stimme und den weißen Bart eines Gelehrten. So überließen sie ihm das Schicksal des Fuchses.
Daraufhin zog der Hodscha seinen Mantel aus, legte seinen Turban ab und zog beides dem Fuchs an. Dann ließ er ihn weglaufen.
„Was hast du getan!”, riefen nun die Dorfbewohner aufgebracht. „Warum lässt du den Fuchs entkommen?”
„Macht euch keine Sorgen!”, erwiderte Nasreddin Hodscha. „Jeder, der ihn sieht, wird ihn für einen weisen und heiligen Mann halten, und deshalb wird er bestimmt nach einer Weile verhungert sein!”